English translation for "ruche horizontale à barres"

horizontal top-bar hive

Example Sentences:

	1.	A tub shaped top-bar hive was trialled in Rhodesia in the 1960s by Penelope Papadopoulou. Une ruche horizontale à barres en forme de tube fut testée en Rhodésie par Penelope Papadopoulou dans les années 1960.
	2.	The design of top-bar hives has its origins in the work done in 1965 by Tredwell and Paterson. La conception de la ruche horizontale à barres trouve ses origines dans le travail de Tredwell et Paterson en 1965.
	3.	Although the two most well-known styles of long top-bar hives are named "Kenyan" and "Tanzanian", the Kenyan hive was actually developed in Canada, and the so-called Tanzanian hive is not the same as the top-bar hive that was developed in Tanzania. Bien que les deux styles les plus connus de ruches horizontales à barres soient appelés « Kényane » et « Tanzanienne », la ruche Kényane a été en fait développée au Canada, et la ruche dite Tanzanienne n'est pas la même que la ruche horizontale à barres qui a été développée en Tanzanie.

Similar Words：

"ruch chorzów" English translation, "ruch radzionków" English translation, "ruchang" English translation, "ruche" English translation, "ruche (homonymie)" English translation, "ruchenka" English translation, "ruchenköpfe" English translation, "ruchenna" English translation, "rucher" English translation